mop up

mop up
transitive verb
(wipe up) aufwischen [Flüssigkeit]
* * *
(to clean away using a mop, cloth etc: He mopped up the mess with his handkerchief.) aufwischen
* * *
mop up
I. vt
to \mop up up ⇆ sth
1. (remove) spilt milk, water etw aufwischen
2. (fam: use up) etw aufbrauchen
the repair bill \mop upped up all my spare cash die Reparaturrechnung hat meine ganze Barschaft verschlungen
3. (deal with) etw [vollends] erledigen [o zu Ende bringen]
they \mop upped up the rest of the business and went on a holiday sie erledigten die restlichen Aufgaben und machten Urlaub
4. (clear) area, towns etw säubern [o durchkämmen [und vom Feind säubern]]
to \mop up up sb MIL scattered combatants jdn völlig aufreiben
the army is \mop upping up the remnants of the guerilla force die Armee ist dabei, die noch übrigen Guerillakämpfer völlig aufzureiben
II. vi
1. (clean up) sauber machen, putzen SCHWEIZ
2. (fig fam) aufräumen, Aufräumungsarbeiten durchführen
* * *
1. vt sep
1) water etc aufwischen

she mopped up the sauce with a piece of bread — sie tunkte die Soße mit einem Stück Brot auf

2) (MIL) säubern (inf)

mopping-up operations — Säuberungsaktion f; (hum) Aufräumungsarbeiten pl

2. vi
(auf)wischen
* * *
transitive verb
(wipe up) aufwischen [Flüssigkeit]

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Mop — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Mop — Mop, n. [CF. W. mop, mopa, Ir. moipal, Gael. moibeal, moibean; or OF. mappe a napkin (see {Map}, {Napkin}).] 1. An implement for washing floors, or the like, made of a piece of cloth, or a collection of thrums, or coarse yarn, fastened to a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mop — Mop, v. t. [imp. & p. p. {Mopped}; p. pr. & vb. n. {Mopping}.] To rub or wipe with a mop, or as with a mop; as, to mop a floor; to mop one s face with a handkerchief. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • MOP — may refer to:* M.O.P., or Mash Out Posse, an American rap duo * Macanese pataca, the currency of Macau, ISO 4217 code MOP * Maintenance Operations Protocol, in computer networks * Means of production, or MoP, a Marxist concept in economics *… …   Wikipedia

  • mop — mop1 [mäp] n. [Early ModE mappe, naut. term < ? Walloon mappe < L mappa, napkin: see MAP] 1. a bundle of loose rags or yarns, a sponge, etc. fastened to the end of a stick, as for washing or wiping floors 2. anything suggestive of this, as… …   English World dictionary

  • Mop — Sm Staubbesen erw. obs. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. mop. Dieses letztlich zu dem unter Mappe behandelten lateinischen Wort mappa Tuch . Verb: moppen.    Ebenso ne. mop, nschw. mopp, nnorw. mopp; mopsen. englisch l …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • mop — [n1] tangle of material, often used to absorb liquid duster, sponge, squeegee, swab, sweeper, towel; concepts 392,499 mop [n2] thick mass of hair mane, shock, tangle, thatch, tresses; concept 399 mop [v] clean by using water and cloth dab, dust …   New thesaurus

  • mop|py — «MOP ee», adjective, pi|er, pi|est. like a mop: »moppy hair …   Useful english dictionary

  • mop|y — «MOH pee», adjective, mop|i|er, mop|i|est. = mopish. (Cf. ↑mopish) …   Useful english dictionary

  • Mop — Mop, n. [See {Mope}.] A made up face; a grimace. What mops and mowes it makes! Beau. & Fl. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mop — Mop, v. i. To make a wry mouth. [Obs.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”